﻿--
-- To translate, go to http://wow.curseforge.com/addons/rankwatch/localization/ruRU/
--
local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("RankWatch", "ruRU", false);
if not L then return end

L["About"] = "Об аддоне"
L["ADD_BOILERPLATE"] = "RankWatch отправит краткое разъяснение игроку в первом сообщении."
L["ALREADY_NOTIFIED"] = "Не сообщаю %s про %s поскольку %s уже это сделал."
L["ANY_LEVEL"] = "игроков любого уровня"
L["DATE_FORMAT"] = "%d/%m/y %H:%M:%S"
L["IGNORED_PLAYERS"] = "RankWatch будет игнорировать заклинания следующих игроков:"
L["INVALID_COMMAND"] = "Неверная команда - введите '/rankwatch help' если вам нужна справка"
L["LEVEL_80_ONLY"] = "только игроков 80 уровня"
L["LOCAL_SPELL_LOW"] = "RankWatch заметил, что %s применил %s Ранг %d (макс. ранг на уровне %d равен %d) на %s."
L["LOCAL_SPELL_REPLACED"] = "RankWatch заметил, что %s применил %s Ранг %d (заменяется на уровне %d заклинанием %s Ранг %d) на %s."
L["NO_BOILERPLATE"] = "RankWatch не будет отправлять краткое разъяснение игроку в первом сообщении."
L["NOONE_IGNORED"] = "RankWatch никого не игнорирует."
L["NOREPORT_DOWNRANKED"] = "RankWatch больше не будет сообщать о низкоранговых заклинаниях."
L["NOT_REPORT_INTERVAL"] = "RankWatch не будет сообщать никому про заклинания чаще чем в %s секунд."
L["ON_IGNORE_LIST"] = "Не сообщаю %s про %s поскольку он у %s в списке игнорирования."
L["PLAYER_ALREADY_IGNORED"] = "RankWatch уже игнорирует заклинания от %s."
L["PLAYER_ALREADY_WATCHED"] = "RankWatch уже наблюдает за заклинаниями от %s."
L["PLAYER_NOW_IGNORED"] = "RankWatch будет игнорировать заклинания от %s."
L["PLAYER_NOW_WATCHED"] = "RankWatch будет наблюдать за заклинаниями от %s."
L["RANKWATCH_CHANNEL_NOWHISPERS"] = "RankWatch не будет автоматически отправлять сообщения игрокам."
L["RANKWATCH_CHANNEL_PARTY"] = "RankWatch будеть сообщать %s кто использует низкоранговые заклинания в канал группы/рейда/бг."
L["RANKWATCH_CHANNEL_SAY"] = "RankWatch будет сообщать %s кто использует низкоранговые заклинания с помощью /сказать."
L["RANKWATCH_CHANNEL_WHISPER"] = "RankWatch будет сообщать %s кто использует низкоранговые заклинания в приват."
L["RANKWATCH_CHANNEL_WHISPER_EXPLAIN"] = "RankWatch отправит в приват игроку краткое разъяснение при первом использовании низкорангового заклинания."
L["RANKWATCH_CHANNEL_WHISPER_NOEXPLAIN"] = "RankWatch не будет отправлять в приват игрокам разъяснение при первом использовании низкорангового заклинания."
L["RANKWATCH_DISABLED"] = "RankWatch выключен."
L["RANKWATCH_ENABLED"] = "RankWatch включен."
L["RANKWATCH_REPORT_LINE_LOW"] = "%s ранга %d (максимальный ранг на уровне %d равен %d) на %s"
L["RANKWATCH_REPORT_LINE_REPLACED"] = "%s ранга %d (заменяется на уровне %d заклинанием %s ранга %d) на %s"
L["RANKWATCH_REPORT_NONE_SEEN"] = "RankWatch не видел никаких низкоранговых заклинаний."
L["RANKWATCH_WELCOME_DISABLED"] = "RankWatch %s выключен. Наберите '/rankwatch enable' чтобы снова его включить."
L["RANKWATCH_WELCOME_ENABLED"] = "RankWatch %s включен. Наберите /rankwatch для дополнительной информации."
L["REPORT_ALL_LEVELS"] = "RankWatch будет ловить игроков всех уровней, использующих низкоранговые заклинания."
L["REPORT_DOWNRANKED"] = "RankWatch теперь будет сообщать о низкоранговых заклинаниях."
L["REPORT_GROUP_CHAT"] = "RankWatch будет сообщать в канал группы/рейда/бг об игроках, использующих низкоранговые заклинания."
L["REPORT_ONLY_80"] = "RankWatch будет сообщать только о игроках 80 уровня, использующих низкоранговые заклинания."
L["REPORT_ONLY_SELF"] = "RankWatch будет сообщать о низкоранговых заклинаниях в текущий канал чата."
L["REPORT_SAY"] = "RankWatch будет сообщать о низкоранговых заклинаниях с помощью /cказать."
L["REPORT_SEEN"] = "RankWatch поймал следующие низкоранговые заклинания:"
L["REPORT_WHISPER"] = "RankWatch будет сообщать в приват игрокам, использующим низкоранговые заклинания."
L["SEEN_LIST_CLEARED"] = "RankWatch очистил свой список недавно увиденных низкоранговых заклинаний."
L["__URL__"] = "http://wow.curse.com/downloads/wow-addons/details/rankwatch.aspx"
L["USAGE_01"] = "Справка по RankWatch %s:"
L["USAGE_02"] = "  /rankwatch enable           - включает RankWatch"
L["USAGE_03"] = "   /rankwatch disable         - выключает RankWatch"
L["USAGE_04"] = "   /rankwatch report          - сообщает о недавно увиденных низкоранговых заклинаниях"
L["USAGE_05"] = "   /rankwatch clear           - очищает список недавно увиденных низкоранговых заклинаний"
L["USAGE_06"] = "   /rankwatch 80              - ловить только игроков 80 уровня, использующих низкоранговые заклинаниня"
L["USAGE_07"] = "   /rankwatch all             - ловить игроков всех уровней, использующих низкоранговые заклинания"
L["USAGE_08"] = "   /rankwatch whisper         - сообщать в приват о низкоранговых заклинаниях (не работает для игроков с других серверов)"
L["USAGE_09"] = "   /rankwatch party           - сообщать в группу/рейд/бг о низкоранговых заклинаниях"
L["USAGE_10"] = "   /rankwatch say             - сообщать с помощью /сказать о низкоранговых заклинаниях"
L["USAGE_11"] = "   /rankwatch none            - сообщать в текущее окно чата о низкоранговых заклинаниях"
L["USAGE_12"] = "   /rankwatch explain enable  - первые сообщения в приват будет содержать краткое разъяснение"
L["USAGE_13"] = "   /rankwatch explain disable - первые сообщения в приват не будут содержать кратких разъяснений"
L["USAGE_14"] = "   /rankwatch interval <seconds> - мин. время между сообщениями в приват для одного человека про одно и то же заклинание"
L["USAGE_15"] = "   /rankwatch ignore          - показать игроков из списка игнорирования"
L["USAGE_16"] = "   /rankwatch ignore <имя>   - никогда не ловить заклинания этого игрока"
L["USAGE_17"] = "   /rankwatch watch <имя>    - снова ловить заклинания этого игрока"
L["Version"] = "Версия"
L["WHISPER_BOILERPLATE_PART1"] = "Если вы уже изучили %s ранга %d, то убедитесь что оно на ваших панелях кнопок - есть баг при тренировке с дуал-спеком, когда не обновляются кнопки на другом спеке."
L["WHISPER_BOILERPLATE_PART2"] = "Если вы специально используете низкоранговое заклинание, то извините - сообщите мне, и я сделаю, чтобы RankWatch больше вас не беспокоил."
L["WHISPER_SPELL_LOW_WARNING"] = "[RankWatch] %s использовал %s Ранг %d.  Максимальный ранг на уровне %d равен %d."
L["WHISPER_SPELL_REPLACED_WARNING"] = "[RankWatch] %s применил %s Ранг %d, которое заменяется на уровне %d заклинанием %s Ранг %d."

